Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down

Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Nja op vr sep 25, 2015 10:14 pm

Hoi allemaal,
Zoals als je aan de topic titel leest gaat dit over de herdubbing van seizoen 3 wat in veel landen is gebeurt.
Ik zat al heellang hiermee omdat waarom zou je iets opnieuw herdubben als het al ingesproken is?
In deze talen is het gebeurt:
Pools
Russisch
en nog veel meer...
En wat vinden jullie ervan dat dit gebeurt is? Laat je mening achter.
avatar
Nja

Aantal berichten : 1637
Registratiedatum : 07-07-15
Leeftijd : 17

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Sandra op za sep 26, 2015 12:35 pm

Oh.. ik dacht dat dit alleen bij de engelse versie was gebeurd..
Toen met nick en de specials..  Shocked

Ik zou denken dat ze dat hebben gedaan vanwege de rechten ofzo.. iets met de stemmen..  Razz
avatar
Sandra

Aantal berichten : 1969
Registratiedatum : 07-07-15
Leeftijd : 18
Woonplaats : Spijkenisse

Profiel bekijken http://www.youtube.com/user/poodlesannyy

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Nja op za okt 03, 2015 9:39 pm

Naaah, mischien hadden ze er zin in ofzo.. Ben blij dat wij in NL dit gedoe niet hebben. In polen zijn s 1-3 opgenomen door studio Eurocom en s4 door studio sonica en s3 (nick) en 5-7 door SIP (wat een gedoe met stemmen enzo...)
avatar
Nja

Aantal berichten : 1637
Registratiedatum : 07-07-15
Leeftijd : 17

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Kyana op zo okt 04, 2015 11:14 am

Ik vind dat constant veranderen van stemmen maar niks, als je eenmaal voor die stem gekozen hebt in het begin moet het zo blijven vind ik. Niet van gedachten veranderen had dan in het begin maar beter gekozen.
avatar
Kyana

Aantal berichten : 368
Registratiedatum : 08-07-15
Leeftijd : 19
Woonplaats : Tongeren

Profiel bekijken http://kyofarine.businesscatalyst.com/

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Nja op zo okt 04, 2015 9:29 pm

Idd. Of ze kiezen dat of dat.
avatar
Nja

Aantal berichten : 1637
Registratiedatum : 07-07-15
Leeftijd : 17

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Larissa op di okt 06, 2015 8:22 pm

Kyana schreef:Ik vind dat constant veranderen van stemmen maar niks, als je eenmaal voor die stem gekozen hebt in het begin moet het zo blijven vind ik. Niet van gedachten veranderen had dan in het begin maar beter gekozen.
Ja vind ik ook. Ik vind het ook jammer dat Tecna en Icy nieuwe stemmen hadden (in de Nederlandse versie), maar dat waren wel andere redenen. Als je het doet voor dit tja... Beter eerder gekozen of zo laten clown
avatar
Larissa

Aantal berichten : 93
Registratiedatum : 09-07-15
Woonplaats : Nederland

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Nja op di okt 06, 2015 8:26 pm

Idd. Als je een keuze maakt dan moet je het ook zo laten.. Maar dat in de nl versie Tecna en Icy van stem verandert zijn, daar konden Karin en Ellis niks aan doen.. Karin had het druk en Ellis was verhuist in het buitenland voor werk..
avatar
Nja

Aantal berichten : 1637
Registratiedatum : 07-07-15
Leeftijd : 17

Profiel bekijken

Terug naar boven Go down

Re: Seizoen 3 nodig om herdubbing?

Bericht van Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Go down

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum