Winx Club: naam betekenissen (ouders)

Klets hierover de Update van 27 Mei 2019:

Hoi Winx-fans!    Welkom terug bij deze nieuwe Update.
Heb je de Winx Etymologie reeks gemist?    Niet meer getreurt, want vandaag is je geluksdag,
hier voor je neus staat een nieuw deel van naam betekenissen!  
Ik zei de vorige keer in Deel 3 over de schurken, dat ik niet zeker wist waar ik het de volgende
keer over kon hebben gezien Etymologie. Maar Winxer en mijn beste vriendin
Sandra, gaf me een leuke nieuwe suggestie!    Ik kon het nu hebben over de naam betekenissen
van de Winx hun ouders - hallo, hun zijn ook belangrijk, haha!  
Daarom vondt ik het goed, en hier is haar idee in de vorm van een volledige Update.
Dit keer geen Credit, want deze Update is totaal door mij zelf geschreven
en het onderzoek compleet door mij gedaan. De vorige drie delen
had ik namelijk ook een beetje overgenomen van Power of Charmix,
maar sinds haar reeks stopte bij Deel 3, en ik door wilde gaan.
Vandaag gaan we het dus hebben over de Winx’s (Bloom’s biologische, en adoptie, plus Roxy) ouders:


De betekenis van de naam van Marion was niet zo moeilijk te vinden.
Het was best wel interessant zelfs!    Volgens Winx Wikia, de namen Marion en Mariam
zijn afgeleid van Maria. Oorspronkelijk fungeerde de naam Maria als de vrouwelijke tegenhanger
van de Romeinse naam Marius, maar zodra het christendom zich over het Romeinse rijk had verspreid,
werd het de gelatiniseerde vorm van de naam Miriam (wat Marion
soms ook genoemd wordt in sommige dubs), de naam van de heilige moeder Maria.
En zoals we weten is Maria, de moeder van Jezus Christus,
en Jezus kan weer terug linken aan Bloom, haar dochter in Winx Club (In een Update van vorig jaar had
ik het over Bijbel referenties in Winx Club ).

De naam Miriam is een van de Hebreeuwse oorsprong
met verschillende betekenissen zoals opstandig, ’sterk water’, meesteres,
’verhevene’, ’gewenst kind’, ’heerserig’ en mooi. Ik kan niet bedenken
wat water met haar te maken heeft, maar het woord heerserig kan staan voor Marion’s rol als koningin van Domino.
Maar een specifieke hypothese is dat de naam afkomstig is van de Oude Egyptische woorden
myr (geliefde) of mr (liefde), zoals de naam de manier waarop de oude Hebreeën de naam Meritamen (of Merit-Amun) hadden gespeld, wat betekent: ’geliefde van de God Amun’.
Amun was de Egyptische God van dynastie, dus in andere woorden: koningshuis.
Het lijkt er dus op dat de naam Marion is gekozen, voornamelijk omdat te maken heeft met haar als koningin  

In sommige andere versies betekend Marion zelfs ’rebellie’‚ wat betekend ’een opstand
tegen een figuur van autoriteit’‚ wat kan linken naar hoe de oeroude heksen
Domino verwoestte, en Marion verdween    In andere woorden: Ze werdt van haar troon verwijderd.

Mijn onderzoek voor Oritel was wel wat lastiger, ik kon niet veel vinden,
maar dit is dus wat ik wel vondt    De achternaam Ortel is afgeleid van het hoge Duitse woord
’ort’, wat ’hoogtepunt’ betekent. Met het woord hoogtepunt denk
ik, net als bij Marion, dat dat linkt naar zijn rol als autoriteit figuur  

De naam werd waarschijnlijk eerst gedragen door iemand die aan het einde van een
straat of dorp woonde. Maar de naam Oritel kan ook afgeleid zijn van het woord Orithil,
wat ’Maan’s dag’ betekent in Sindarin, één van de Elvense talen
gecreëerd door J.R.R. Tolkien voor het universum van zijn boeken.
Deze is verwarrend. Wat heeft de Maan met Oritel te maken?  
Ik kan eerlijk gezegt niets bedenken..  


Vanessa is een vrij normale naam, dus verwacht je er ook veel over te vinden.
En dat was ook het geval, ik vondt ook iets heel interessants voor Vanessa.
Vanessa is een Griekse Meisjesnaam, en het betekend ’een vlinder’‚
wat me al meteen deed denken aan Vanessa in Winx Club
die een bloemenzaak runt. En zoals je weet, heeft een vlinder stuifmeel nodig,
dat in een een bloem zit, om te overleven

Maar dat was niet alles wat ik vondt, de betekenis van de naam Vanessa is soms ook ’Van Venus’.
Maar wat heeft Venus te maken met Vanessa?   Misschien meer dan je eerst denkt.
Ze is de godin van de liefde en schoonheid, en we weten dat Vanessa
heel veel compassie en liefde bezit voor Bloom en haar man, Mike.
Maar in sommige oude culturen wordt Venus gezien als een soort ’moedergodin’,
wat kan linken aan Vanessa haar rol in Winx Club als Bloom’s adoptiemoeder.
Maar dat is misschien iets te ver gezocht. Ik vindt de eerste dus persoonlijk logischer

Volgens sheknows.com is ’Mike’ is een afkorting van ’Michael’,
afgeleid van de Hebreeuwse naam ’Mikha’el’, wat ’Wie is als God’ betekent.
Het is oorspronkelijk de naam van de aartsengel Michaël.
Mike heeft niets te maken met God of engelen, maar de aartsengel
Michaël zelf misschien wel!    Michaël is een beschermer, wat lijkt
op hoe Mike, Bloom redde uit de brand in het gebouw in Gardenia,
en hoe hij als adoptieouder voor Bloom zorgde, totdat ze haar biologische ouders uiteindelijk vondt.
Meer kon ik niet vinden over Mike.


Luna’s naam spreekt natuurlijk wel voor zich, maar toch wil
ik het erover hebben, natuurlijk    Luna is rechtstreeks afgeleid van het Latijnse luna (de maan).
Ze was de Romeinse mythologische godin van de maan en wordt gelijkgesteld aan de Griekse Selene.
Alles met Stella’s moeder, is geassocieerd met de maan: Haar uiterlijk (ze draagt veel wit, en heel veel
maan patronen), haar persoonlijkheid (ze is rustig en volwassen), etc.
Meer hoef ik echt niet uit te leggen denk ik, haha  

Nu komen we aan bij de vader van Stella, Radius.
Volgens Winx Wikia, het woord ’Radius’ betekent’straal’ in het Latijn
en was waarschijnlijk de naam die aan de vader van Stella werd gegeven,
als verwijzing naar een zonnestraal, waarbij Radius wordt geassocieerd met de zon.
En een verwijzing naar dat hij niet kan overleven zonder de zon van Solaria, vooral als de Pillaar van Licht
in de Oneindige Oceaan is beschadigd  


Met Niobe’s naam kwam ik helaas niet erg ver, maar dit is wat ik vondt.
Niobe betekend in het Engels ’Fern’ wat in het Nederlands ’Varens’ betekend,
volgens Google Vertaler is een Varens een ’een bloemloze plant met vederlichte of bladachtige bladeren en reproduceert door sporen die zijn vrijgegeven aan de onderkant van de bladeren. Varens hebben een vasculair systeem voor het transport van water en voedingsstoffen’. Ik kan niet uitmaken wat Varens te hebben
met de koningin van Andros

In de Griekse Mythologie was Niobe een opschepperige koningin van Thebe,
wiens kinderen door goden Artemis en Apollo werden verslagen vanwege haar arrogantie.
Ze huilde voortdurend en na verloop van tijd veranderde ze in een steen waaruit water constant stroomde.
Deze is ook moeilijk om de vruchten van de plukken, misschien
kan dit linken naar Niobe als strenge ouder voor Layla?   Ik zou het echt niet weten,
ik probeer maar  

Als je dacht dat Niobe moeilijk was, vertel ik je dat Teredor nog veel moeilijker was!
Teredor’s naam is namelijk een heel groot mysterie!
Over Teredor kon ik totaal en compleet niks vinden (als ik het Google kwam ik op rare dingen uit
of zelfs weer op Winx Club, haha). Maar toen dacht ik: Wat als Teredor een andere variant is van naam
’Theodore’ of ’Theo’. Theodore is een Franse naam voor jongens en meisjes.
De betekenis is ’geschenk van God’. Niet echt iets wat ik met de koning van Andros kan
associeren Misschien omdat God de universele monarchie is, en Teredor de monarchie van Andros?
Ik zeg ook maar wat    Maar het zou wel heel erg cliché zijn.


Alyssa’s naam is duidelijk en simpel:
Haar naam heeft een oude Duitse oorsprong en betekent ’nobel, verheven’,
en aangezien haar persoonlijkheid in Seizoen 7.
Maar de volgende betekenis is nog interessanter  

De naam ’Alyssa’ is meestal afgeleid van de naam van de bloem, alyssum.
Wat natuurlijk linkt naar haar verstand hebben van alle bloemen in de Magische Dimensie.
Ze draagt zelfs een bloemenjurk. Geen wonder dat Flora zo een plantengenie is  

In een Winx Club boek haar naam is zelfs ’Rose’ (voor zichzelf sprekend ).

Rhodos was ook niet zo heel moeilijk, de betekenis stond op
zijn Winx Wikia pagina, en het somte meteen al alles op.
De naam ’Rhodos’ is afgeleid van de naam van de struiken rhododendron.
Iets in de natuur dus  

Het is ook het Griekse woord voor ’roos’. Rhodos is een locational-achternaam,
met andere spellingen Rhoades, Rhoads, Roads, Roades en Rodes,
afgeleid van de Oude Engelse rod, wat ’een open plek in het bos’ betekent,
of van een van een aantal locaties van dit woord. Een plek in het bos is dus
een gebied in de natuur, en Rhodos komt van een planeet met natuur,
en net als zijn vrouw, een genie in biologie  


Magenthia is, net als Alyssa, heel erg simpel (je kon het zelf ook wel raden denk ik).
Haar naam is waarschijnlijk afgeleid van het woord ’magneet’ of ’magnetisme’.
Dit is makkelijk uit te leggen: omdat magneten en magnetisme belangrijk zijn in de computertechnologie, natuurlijk  

Haar naam is Ypsi in het verhalenboek van Winx Club. Ik heb hier niks op gevonden (het is niet
eens een normale naam dus, tja   ), maar omdat het erg alien-achtig lijkt doet het me meteen
denken aan Zenith - sinds Zenith een buitenaardse wereld is, en erg verschillend en buitengewoon
van de rest van de Magische Dimensie  

Met Electronio ben ik ook zo klaar: De naam van Electronio is afgeleid van het woord ’elektronisch’,
en elektriciteit is nodig voor Technologie om te functioneren.
Zo, dat was alles  


Matlin, de overleden moeder van Musa en vrouw van Ho-Boe, heet in sommige
andere versie Wa-Nin, maar daar kon ik niks over vinden  
Matlin daarin tegen wel wat meer. De Matlin-achternaam wordt over het algemeen verondersteld te zijn afgeleid van het Anglo-Normandische Franse woord ’maltalent’ of ’mautalent’, wat betekent ’slecht humeur’, beurtelings van het late Latijn ’malum’, dat ’slecht’ en ’talentum’ betekent, wat ’neiging’ of ’dispositie’ betekent. Zoals je ziet heeft Matlin allemaal slechte betekenissen, wat we dus kunnen associeren
met Matlin’s gezondheid: Ze was heel erg ziek en als gevolg daaraan doodging.

Maar dat was niet alles: De naam ’Matlin’ kan ook komen van het woord,
Mandolin, een muziekinstrument uit de luitfamilie  
En sinds Matlin een zangeres was en en met muziek, is dit heel erg logisch!

Ho-Boe’s naam komt waarschijnlijk van de hobo, een muziekinstrument.
De hobo is een houtblazersinstrument met een dubbele buis,
wat kan linken naar Ho-Boe die vroeger een goede muzikant was    

Maar zijn naam zou ook een woordspeling kunnen zijn op het woord hoboe,
wat een pejoratieve term is voor een migrerende werknemer die geen geld heeft.
Wat linkt naar hoe Ho-Boe en Matlin erg arm waren, en niet genoeg geld hadden
voor medicijnen voor haar ziekte  


Morgana’s naam was niet erg moeilijk uit te vogelen,
haar naam komt waarschijnlijk van Morgan le Fay uit de Arthur-legende die werd omschreven als een tovenares of fee met formidabele krachten en die de vijand was van koning Arthur en ooit de ondergang van de mensheid beraamde,
wat lijkt op Morgana’s grote wraak tegen de mensen nadat de Winx haar bevrijd hadden  
Aangezien verwijzingen naar de Arthur-legende werden gemaakt toen Faragonda de Winx vertelde
over het verhaal van de aard-feeën. Een van de afbeeldingen die Faragonda aan de Winx liet zien, beeldde de Vrouwe van het Meer af, die vaak geassocieerd met Morgan le Fay, houder van Excalibur.
Van Morgan le Fay werd beweerd dat ze de macht had om kastelen over de zee te laten stijgen en de wind te beheersen, vandaar de algemene uitdrukking Fata Morgana voor luchtspiegelingen die gewoonlijk voor
de kust van Sicilië werden waargenomen en die haar werden toegeschreven  

Klaus is een Duitse naam, maar het vaakst gebruik voor Italiaanse jongens.
De betekenis is ’zegevierend’. Daarin weet ik niet echt een goede connectie
met Klaus van Winx Club te maken  

Maar het kan ook de afkorting zijn van Nikolaus, de Duitse versie van de naam Nicholas,
zelf afgeleid van de Griekse naam Nikolaos, wat ’Overwinning van het volk’ betekent, die werd gepopulariseerd door de bisschop van Myra in Lycia, Sinterklaas, die de inspiratie is voor Vader Kerstmis/Kerstman.
Ik zou ook niet goed weten wat Sinterklaas of de Kerstman met Klaus te maken heeft,
misschien is het omdat hij drankjes uitdeelt in de Fruitti Muziek bar?  
Ja, ik weet het is een rare vergelijking  

In de Nick dub zijn naam is Eric, en is afkomstig van de Oudnoorse naam Eiríkr
die ’één heerser’, ’eeuwige heerser’ of ’altijd krachtig’ betekent.
Patrick, afkomstig van de Latijnse naam Patricius, betekent ’edelman’.
Richard, wat een Engelse, Franse en Duitse naam is, betekent ’krachtige leider’ of ’koning’s hof’.
Dit kunnen we misschien associeren met Klaus als eigenaar van een smoothiebar  
Maar dat is alles wat ik voor hem kon vinden.

Dit was de Update over Winx Club Etymologie van de Winx ouders (en Roxy’s ouders).
Ik had weer heel veel plezier met het onderzoeken van deze Update.
Hopelijk hadden jullie veel plezier met het lezen ervan  
Het lijkt erop, net als bij de andere Etymologie delen, dat sommige namen
gewoon ter plekke verzonnen zijn, of omdat ze vaderlijk of moederlijk klinken.
Wat opzich niet erg is - sinds ze vaak niet veel meer rollen hebben dan alleen dat, haha -
maar ookal zijn het maar ouders, vindt ik de namen toch interessant,
en je weet het niet totdat je het onderzoekt, en dan ondek
je allerlei leuke geheimen die hun namen schuilhouden,
voor mij voelt dit net als de Mysteries Updates eigenlijk, haha  
Je lost wel een soort raadsel op  
Wat vindt jij van de Etymologie van de Winx’s ouders?
Laat je mening hieronder weten ‐ of het Forum topic ‐ en als je nog
meer mogelijke betekenissen hebt over deze namen, deel ze met ons!
En als je wilt dat ik deze reeks voortzet, vertel me welke karakters
ik de volgende keer moet doen. Misschien zie je jouw idee
straks wel in een volledige Update terug op de Site!
Een fijne dag! Doei!!!